Chukei, một công ty thuộc Kadokawa Group Publishing, sẽ phát hành hai cuốn sách dạy từ vựng tiếng Anh với series light novel khoa học viễn tưởng - hài Haruhi Suzumiya của Nagaru Tanigawa vào ngày 20 tháng 4. Series Suzumiya Haruhi no Yūutsu de Ei-Tango ga Omoshiroi Hodo Mi ni Tsuku Hon, bao gồm 2 volume, đặt các trang có đoạn trích dẫn từ light novel gốc bên cạnh các trang có bản dịch tiếng Anh của chúng. Ví dụ, cuốn sách ghi các câu trích nổi tiếng như câu "Kinsoku jikō desu" ("Đấy là thông tin mật") của nhân vật Mikuru bên cạch nghĩa tiếng Anh của chúng, cùng với hình ảnh mô tả của họa sĩ minh họa cho novel gốc Noizi Ito.


Hiroki Izumo, một nghiên cứu sinh tiến sĩ thuộc Đại học Waseda đồng thời là một giảng viên giảng dạy tại Yoyogi Seminar, đã viết phần giải thích cho nhiều từ vựng tiếng Anh khác nhau nhằm giúp học sinh chuẩn bị cho các kì thi đại học và kiểm tra tiếng Anh. Cuốn từ vựng tiếng Anh đầu tiên có nêu khoảng 1.100 từ trong novel, trong khi đó cuốn thứ hai có 600 từ. Cùng với các phần liên quan tới từ phái sinh, từ trái nghĩa, và các từ mang nghĩa tương tự nhưng không trùng nhau, tổng cộng hai volume có tất cả 2.700 từ.


Ito không chỉ minh họa bìa trước của hai volume, mà bên trong mỗi volume còn có một poster in hình minh họa trên bìa. Hai cuốn từ vựng tiếng Anh sẽ được phát hành một tháng trước khi light novel Haruhi Suzumiya mới nhất, Suzumiya Haruhi no Kyōgaku (The Surprise of Haruhi Suzumiya), ra mắt tại Nhật Bản, Đài Loan, Hồng Kông, và Hàn Quốc. Nhãn hiệu Little, Brown Books for Young Readers sẽ xuất bản light novel thứ năm, The Rampage of Haruhi Suzumiya, tại Bắc Mỹ vào tháng 6.


Ngoài ra Chukei cũng từng xuất bản một cuốn sách tương tự, dạy hóa học với các nhân vật Lucky Star vào tháng 10 năm ngoái. Các franchise Moetan và Maritan lúc đầu ra mắt dưới dạng sách dạy từ tiếng Anh lần lượt với các nhân vật moe và quân đội. Tokyopop/Kaplan, CliffNotes, và No Starch Press là một số nhãn hiệu đã xuất bản các cuốn hướng dẫn liên quan tới manga dành cho môn tiếng Anh cùng các môn học khác tại Bắc Mỹ.

Học English kiểu này, chẳng những nhớ lâu cũng mau thuộc.
Nếu tất cả sách giáo khoa đều áp dụng phương pháp này chắc chắn sẽ nhớ lâu mà cũng mau thuộc.

Ôh, đang tính post cái này thì bác Hào post rồi

Tiên hạ thủ vi cường mà

nước có IQ cao có khác, day hoc bằng Manga cơ đấy, Việt Nam mà áp dụng cái này , chắc chắn tư duy của các em sẽ tăng lên đáng kể

Great, Trung gay có khác, kiếm được bô ảnh độc đáo bổ sung vào đây

Ép u cê ka là gì zậy mấy chú . Thấy bé loli kia giơ lên kìa

Nói tới Ép u cê ka làm tui nhớ đến thằng chuyên gia sub ecchi anime